Pequeños hoteles con encanto en ASTURIAS

Nunca una casa de juego, el Antiguo Casino Hotel se encuentra en lo que antiguamente fue un lugar donde los locales se reunían para tomar una copa, entretenerse y disfrutar de la compañía de sus amigos. Después de una restauración ymodernización completas, este magnífico edificio es hoy en día un hotel con encanto que ofrece un alojamiento de tipo cama y desayuno, de calidad y confortable en el corazón de la histórica localidad asturiana de Pravia. Situado en la plaza principal de Pravia, la Plaza Conde Guadalhorce, numerosos edificios emblemáticos rodean el Antiguo Casino Hotel, como por ejemplo el Palacio de Moutas, la iglesia de Santa María la Mayor y la Casa de los Canónigos. Gracias a su situación estratégica en el corazón de esta región, los huéspedes pueden disfrutar de la gran diversidad de actividades al aire libre que se pueden desarollar en las cercanías, como senderismo a lo largo de la orilla del río Nalón, piragüismo y kayaking, monta a caballo y bicicleta de montaña. En la costa, a menos de quince kilómetros de distancia, se puede disfrutar de numerosas playas casi vírgenes y de espectaculares rutas por la costa. La histórica ciudad de Oviedo, con sus famosos monumentos medievales en el Monte Naranco, puede visitarse tras un trayecto de media hora en coche. Magníficamente renovado en un estilo que con una combina lo antiguo con lo moderno, el Antiguo Casino Hotel tiene un acogedor salón, amueblado con lujosos sofás y sillones y un elegante comedor, donde todas las mañanas se sirve un opulento desayuno buffet.

Este hotel rural cuenta con una piscina de verano climatizada al aire libre, un restaurante y una piscina cubierta con instalaciones de spa para adultos. Cada una de las cómodas habitaciones tiene su propio cuarto de baño y conexión inalámbrica a internet gratuita. Algunas habitaciones tienen un encantador techo inclinado y otras tienen una tranquila sala de estar. Disfrute de las amplias instalaciones del hotel, como el gimnasio, las piscinas y el restaurante a la hora del almuerzo. Los espacios interiores comunes con suelo de madera suave, el área de bar y los cómodos asientos son perfectos para descansar. Incluso hay un piano de cola y una sala de cine. Agregue acceso al spa para adultos (un circuito hidrotermal de 1 hora por persona, por estancia) o programe un tratamiento especial como un masaje. La zona rural circundante es un placer para explorar en coche, bicicleta o a pie. Tómese un día en la playa. Incluso ofrecen un paquete de ciclismo para aquellos a los que les gusta montar en bicicleta. Conduzca unos diez minutos hasta la ciudad. Venga en coche y aparque gratis en las instalaciones de ARTIEM Asturias.

El hotel Casona de la Paca ocupa una "casa de indiano" restaurada y mantenida con esmero, una mansión típica de los emigrantes que volvieron tras hacer las Américas. Situada en un gran jardín, a sólo un kilómetro del paseo marítimo de Cudillero, con su puerto pesquero y restaurantes, tabernas y cafés, este hotel rural con encanto ofrece alojamiento confortable junto al mar, en una atmósfera tranquila y amable. Casona de la Paca es el lugar ideal para alojarse cuando se visita esta hermosa región de Asturias, y muchos de los lugares más interesantes de la zona están a poca distancia de Cudillero. Entre las actividades que se pueden realizar están la equitación, el piragüismo y la navegación a vela. La costa de Asturias es famosa por sus playas, y hay muchas bahías y cuevas cerca del hotel. Para los huéspedes que deseen explorar más allá de los alrededores, tanto Oviedo como Gijón están a una hora por carretera de Casona de la Paca. En Casona de la Paca el desayuno se sirve en el comedor, que puede emplearse como sala de reuniones a otras horas del día. El hotel dispone también de una acogedor salón con chimenea, y una biblioteca para disfrutar de momentos de tranquilidad.

Situado en el corazón de las colinas de Oviedo, el Castillo Bosque de la Zoreda está en una mansión construida originalmente en los años treinta, que ha sido espectacularmente restaurada y modernizada. Este magnífico hotel con encanto, que se encuentra en un gran parque ornamental y está rodeado por un denso bosque de robles, ofrece alojamiento exclusivo y un excelente restaurante en un enclave tranquilo y rural. Situado a tan sólo ocho kilómetros del centro de Oviedo, a muchos de los lugares de interés y monumentos más emblemáticos de la ciudad se llega en un breve trayecto en coche desde el hotel. Entre estos se encuentran la catedral y los santuarios pre-románicos de San Miguel de Lillo y Santa Maria del Naranco, y por supuesto la misma cumbre del Naranco. Desde el hotel se pueden organizar diversas excursiones, incluyendo viajes a Gijón y a la costa, los Picos de Europa y los Lagos de Covadonga, reservas naturales y de fauna salvaje. En el hotel Castillo Bosque de la Zoreda hay un excelente restaurante, el Arlos, donde el chef y su equipo crean menús deliciosos elaborados según la cocina tradicional de Asturias con creativos toques modernos y con los mejores productos locales. Los huéspedes también pueden disfrutar de copas y cócteles en el Pub Inglés, o relajarse en el centro de Spa y Salud & Bienestar, que dispone de un circuito de aguas y gran variedad de masajes y tratamientos.

El Gran Sueño es un establecimiento exclusivo para adultos situado en el límite de la aldea de Caspio la Vega, junto al Parque Natural El Sidrón, y goza de una ubicación fabulosa en el corazón de la campiña de Asturias. Situado en una granja histórica cuidadosamente restaurada y modernizada, esta encantadora propiedad ofrece un alojamiento lujoso y respetuoso con el medio ambiente para disfrutar de la gastronomía (slow food) en un entorno rural idílico. Perfecto para relajarse en medio de esta hermosa región, El Gran Sueño está idealmente situado para explorar los paisajes de Asturias. Cerca de una variante del Camino de Santiago, la zona es un paraíso para caminantes y ciclistas de montaña, y el personal multilingüe de El Gran Sueño ha registrado varias rutas de la zona en WikiLoc, y pueden imprimirle los mapas que necesite. Entre los puntos interesantes cercanos están las iglesias románicas de Santa María en Villamayor y San Juan de Berbío en Infiesto, mientras que el Santuario de Covadonga y los Picos de Europa se encuentran a poca distancia. Otras opciones para los amantes del aire libre incluyen canoas y kayak, barranquismo, espeleología o equitación. Grandes defensores del movimiento "slow food" (comida lenta), en El Gran Sueño, sirven deliciosas comidas caseras con un toque refinado, basadas en los mejores productos de Asturias, famosa por sus frutas, verduras, su ganado y sus productos lácteos. El desayuno orgánico de El Gran Sueño es una excelente manera de comenzar el día, con fruta de temporada, pan recién horneado, pasteles y galletas, mermelada casera y queso local. Los huéspedes también pueden solicitar almuerzos especialmente preparados para excursiones de un día y actividades al aire libre.

En 1905, una regia casa de huéspedes abrió sus puertas a las numerosas personas que llegaban para conocer la “Suiza española”. Hoy esa misma pensión existe como el Gran Hotel Brillante. Esta vivienda de lujo mezcla el diseño clásico con el que fue creada con modernas instalaciones y tendencias. El hotel cuenta con un fantástico restaurante que sirve un delicioso desayuno todas las mañanas con pasteles, zumos frescos, huevos, carnes, cereales y más. Por la noche, los huéspedes pueden deleitar su imaginación con un menú degustación. Gran Hotel Brillante ofrece 14 habitaciones de diferentes tamaños y esplendor. Son todas exteriores con grandes ventanales y colores claros que resaltan los techos tradicionales. Incluso hay residencias disponibles para aquellos que buscan una estancia más larga. El hotel está situado cerca de muchos sitios naturales, incluida la famosa ruta de senderismo "Senda de los Miradores", un sendero que conduce de una playa a otra con vistas de la costa en todo el camino. También hay oportunidades para experimentar la equitación, el ciclismo y el golf en los alrededores.

Con una ubicación excelente en una zona céntrica de Oviedo, el Hotel & Spa Princesa Munia es un nuevo hotel recientemente inaugurado en un edificio del s.XIX que ha sido magníficamente diseñado y decorado. Este lujoso hotel con encanto está muy cerca de los principales centros de entretenimiento y comerciales, y también del casco antiguo de Oviedo. Muchos de los lugares de interés más importantes de esta ciudad histórica están muy cerca del hotel, como la Catedral de San Salvador, la Universidad de Oviedo, la Plaza de la Escandalera y el Teatro de Campoamor. El Monte Naranco, con los santuarios Pre-Románicos de Santa María del Naranco y San Miguel de Lillo se encuentran muy cerca por carretera. Para quienes visitan la ciudad por negocios, el Hotel & Spa Princesa Munia dispone de tres salas de reuniones completamente equipadas, donde se pueden celebrar presentaciones, seminarios o cursos, y los huéspedes pueden también beneficiarse de las instalaciones del Spa & Salón de belleza, que ofrece una amplia variedad de tratamientos y masajes. Se sirven cenas en el excelente restaurante de su establecimiento hermano, el Hotel Fruela, a sólo unos pasos, al otro lado de la calle.

En la encantadora ciudad de Muros de Nalón se encuentra una impresionante y sofisticada casa rural en una zona que se ha convertido en una de las regiones para hoteles elegantes; Hotel Boutique Villa del Marqués. El diseño del hotel combina a la perfección el estilo tradicional indiano con el alto nivel inglés, lo que lo hace único y cautivador. El hotel se asienta entre jardines y junto al río Nalón con una gran terraza compartida para disfrutar de un delicioso desayuno bufé asturiano y un acogedor salón con chimenea. Ocasionalmente, el hotel incluso ofrece clases de yoga en el jardín. Hotel Boutique Villa del Marqués consta de diez habitaciones exquisitamente luminosas y naturalmente decoradas con muebles y materiales nobles como la madera, el cuero y textiles de alta calidad. Dentro y fuera de los terrenos del hotel hay muchas cosas interesantes. En la propiedad los huéspedes pueden disfrutar de un partido de tenis, un chapuzón en la piscina, un paseo por el invernadero, un desayuno en la terraza o un paseo por hectáreas de jardines. Rodeando el hotel se encuentra la famosa Playa El Agular y pueblos culturales como San Esteban.

En una ubicación privilegiada en el centro de Oviedo, el Hotel Fruela es un hotel recién inaugurado en un magnífico edificio de época, que data del s.XIX. Este moderno hotel con encanto se encuentra a pocos pasos del casco antiguo y de la principal zona comercial y de entretenimiento de Oviedo. Muchos de los lugares de interés de esta histórica ciudad se encuentran cerca del hotel, incluyendo la Catedral de San Salvador, la Universidad de Oviedo, el parque Campo de San Francisco y el Teatro de Campoamor, que acoge la Ópera de Oviedo. El Monte Naranco, con los santuarios pre-románicos de Santa Marïa del Naranco y San Miguel de Lillo se encuentran a corta distancia en coche. Para los viajeros de negocios, el Hotel Fruela dispone de dos salas de conferencias completamente equipadas, donde celebrar reuniones, presentaciones y cursos, y los huéspedes pueden también disfrutar del restaurante del hotel, que ofrece una amplia variedad de menús inspirados en la cocina tradicional asturiana. Hay también un acogedor salón bar. Los clientes del Hotel Fruela pueden acceder a los exclusivo servicios de Spa y Belleza de su establecimiento hermano, el Hotel & Spa Princesa Munia, que se encuentra a sólo unos pasos de distancia al otro lado de la calle.

Rodeado de exuberantes jardines, y situado a las afueras de Gijón, el Hotel Quinta Duro se encuentra en una casa señorial de finales del siglo XIX, construida en estilo novecentista. Presenta muchos de los elementos característicos de la arquitectura tradicional asturiana, como balcones abiertos, una galería de madera y un hermoso porche exterior con columnas. En el interior, el uso extensivo de suelos y paneles de pared de castaño, junto con una excelente colección de muebles antiguos y obras de arte de Mariano Benlliure crean una atmósfera de sobrio lujo. Con una situación ideal para disfrutar de relajantes visitas a esta fascinante ciudad, el Hotel Quinta Duro ofrece comodidad y privacidad en un entorno idílico. Los huéspedes pueden pasear por los jardines, que tienen una inmensa variedad de árboles nativos y no nativos, relajarse en el salón o leer en la biblioteca, con sus ricos paneles de madera y cómodos sofás. El desayuno se sirve en un salón señorial orientado al sur que da al jardín a través del porche. Manteniendo su carácter histórico, para maximizar el confort, los propietarios del Hotel Quinta Duro han incorporado cuidadosamente modernas instalaciones al edificio. Estos incluyen ascensores a todas las habitaciones, Internet y paneles solares para calentar el agua.

Encaramado en una ladera de suave pendiente con vistas a la costa cantábrica y al pequeño y encantador puerto pesquero de Luarca, el Hotel Rural 3 Cabos disfruta de una ubicación privilegiada en el corazón de la campiña asturiana. Este pequeño y maravilloso hotel ofrece alojamiento estilo boutique y una deliciosa cocina campestre en un magnífico entorno rural. Hotel Rural 3 Cabos es perfecto para escapadas de relax en este hermoso rincón de Asturias. Fabulosas playas, imponentes acantilados y ondulantes paisajes verdes hacen que esta zona sea ideal para actividades al aire libre de todo tipo. Las actividades disponibles desde el hotel o cerca incluyen piragüismo y kayak, snorkel, equitación, golf y ciclismo de montaña, y los expertos propietarios del Hotel Rural 3 Cabos pueden organizar viajes guiados o alquiler de equipos para todas estas actividades, y mucho más. Cada mañana se sirve un abundante desayuno en el espectacular comedor acristalado del hotel, donde también se sirve la cena. El restaurante, reservado a los clientes del hotel, ofrece deliciosos menús basados ​​en los mejores productos de la tierra. Pescados y mariscos recién pescados por la flota pesquera de Luarca, verduras de cosecha propia y excelentes carnes y quesos asturianos son algunas de las delicias que se sirven en Hotel Rural 3 Cabos además de la mermelada y la sidra caseras que completan la oferta gastronómica.

Este excelente hotel disfruta de una ubicación espectacular, en un gran prado con vistas a la campiña de Asturias. La Casona del Viajante ocupa una "Casa de Indianos" del s.XX - una mansión construida por los emigrantes que regresaban de las Américas tras hacer allí sus fortunas, cuidadosamente restaurada y modernizada. Este hotel con encanto ofrece ahora un alojamiento encantador en un magnífico entorno rural. La Casona del Viajante está situada en el corazón de la zona rural de Asturias, lo que la hace perfecta para explorar esta hermosa región. Las espectaculares montañas de los Picos de Europa y el Parque Natural de Redes se encuentran a menos de media hora por carretera, y la costa, con sus espléndidas playas vírgenes y bonitas localidades de pescadores están también muy cerca. La zona es un paraíso para los entusiastas de los deportes, y el amable personal del hotel puede proporcionarle información sobre numerosas actividades, como senderismo, piragüismo y kayak en el río Sella, paseos a caballo, descenso de barrancos y golf. En La Casona del Viajante el desayuno se sirve en la elegante zona del comedor, y previa petición también se puede cenar de forma ligera a base de "tapas" y "pinchos". En el bar o en el jardín los huéspedes pueden disfrutar de bebidas y aperitivos, y el resto de la planta baja de la mansión es para uso común. Además de bar, hay una biblioteca, un salón, un vestíbulo y una galería semi-circular única, con magníficas vistas.

La Posada de Babel, situada en un valle rodeado por bosques de robles, tilos, arces y hayas, disfruta de una espléndida ubicación en el corazón de la campiña de Asturias. Este hotel con encanto se encuentra a sólo 4 km de la histórica localidad costera de Llanes y en los alrededores hay varias playas espectaculares. Situada entre la costa y las faldas de los Picos de Europa, La Posada de Babel es ideal para explorar esta maravillosa zona de la costa de Cantabria. Los huéspedes podrán elegir aquí entre una inmensa variedad de actividades al aire libre, como senderismo y montañismo, paseos a caballo, toda clase de deportes acuáticos, pesca y golf. El hotel dispone de un pequeño putting green, y existe un campo de golf cerca de Llanes. El restaurante del hotel sirve desayunos y cenas, con un menú basado en recetas tradicionales elaboradas con productos frescos de mercados locales. Hay también un bar en el que pueden disfrutar de vinos y licores. La Posada de Babel tiene sólo 12 habitaciones dobles, que incluyen dos suites, situadas en cuatro edificios diferentes: el hotel principal, un pequeño "hórreo" (el granero típico de la región) que ha sido reformado, el Cubo y la Suite Jardín. Todas las habitaciones han sido decoradas de forma individual y están diseñadas para ofrecer el máximo confort, con numeroso equipamiento moderno, como TV de pantalla plana y Wi-Fi.

En un bonito jardín y rodeado por prados y colinas, el Palacio de Cutre ocupa una mansión asturiana del s.XVI que ha sido magníficamente restaurada y mantenida. En una ubicación maravillosa, con unas vistas fabulosas al valle del río Piloña y a los Picos de Europa, este hotel con encanto ofrece un alojamiento confortable en una atmósfera tranquila y acogedora. La situación del Palacio de Cutre en el corazón de Cantabria, entre las montañas y el mar, lo convierte en el alojamiento ideal para unas vacaciones tranquilas en este espléndida región. Los lagos de Covadonga y Cangas de Onís se encuentran a 35 kilómetros, y la espectacular costa, con sus pintorescas villas de pescadores y playas fantásticas, están también cerca. La cueva Sidrón, con restos prehistóricos y pinturas rupestres, está a solo quince minutos en coche. El Palacio de Cutre tiene también un excelente restaurante, que sirve deliciosa cocina regional en un espléndido comedor. Cuando hace buen tiempo se puede comer en la terraza del jardín.

El Palacio de Luces, situado en el corazón de los valles asturianos, cerca de la aldea de Luces, ocupa una mansión del s.XVI que ha sido ampliada y meticulosamente restaurada. Este hotel con encanto ofrece unas vistas espectaculares desde todas sus habitaciones, y existen diversas playas muy cerca. Su ubicación lo hace perfecto para explorar este hermoso rincón de Asturias y la pintoresca localidad pesquera de Lastres, que se encuentra a sólo dos kilómetros. Otras zonas de interés de la región son Ribadesella, Llanes, los Picos de Europa y los lagos de Covadonga, entre muchas más. Con la costa y las montañas tan cerca, el hotel es perfecto para realizar actividades al aire libre, y los huéspedes pueden escoger entre una gran variedad, incluyendo deportes acuáticos de todo tipo, senderismo y escalada, bicicleta de montaña y paseos a caballo. El hotel tiene también un campo de mini-golf en sus terrenos, una piscina interior, saunas y gimnasio. Hay también un campo de golf de 18 hoyos en la zona. En el Palacio de Luces hay un excelente restaurante, que ofrece unos menús deliciosos basados en la cocina regional y los mejores productos locales. Los huéspedes pueden también disfrutar de los acogedores salones del hotel, y existen varias salas de conferencias para reuniones de negocios y presentaciones. El hotel Palacio de Luces tiene 44 habitaciones de lujo, todas elegantemente decoradas y espaciosas. Las habitaciones están climatizadas, tienen grandes camas de matrimonio o dos individuales, y ofrecen una amplia variedad de equipamiento de alta tecnología, como TV por satélite, conexión Wi-Fi , minibar y caja fuerte. Todas las habitaciones tienen cuartos de baño en suite, con albornoces y zapatillas con monograma del hotel, además de artículos de baño Loewe cortesía del hotel.

Situado en un valle con vistas a la aldea de Colombres, Quinta de Villanueva ocupa una típica "casa de indiano" de principios del s.XX, construida por emigrantes que regresaron a Asturias tras hacer fortuna en Chile y México y cuidadosamente restaurada. Este edificio histórico es ahora un hotel con encanto, que ofrece alojamiento de calidad en una tranquila atmósfera rural. Situado a sólo tres kilómetros del centro del pueblo, hay varias playas fantásticas muy cerca del hotel, y Colombres alberga el Archivo de los Indianos y diversas y espectaculares mansiones históricas. No muy lejos están las ciudades de Llanes y Comillas, con el "Capricho" de Gaudí, una visita imprescindible en esta región. Situada entre la hermosa costa de Cantabria y los Picos de Europa, Quinta de Villanueva es perfecta para actividades al aire libre de todo tipo, como senderismo y montañismo, bicicleta de montaña y kayak, entre otros. Los huéspedes del hotel pueden incluir cualquiera de estas actividades cuando realicen sus reservas con el hotel.. El delicioso desayuno de Quinta de Villanueva se sirve en el elegante comedor con vistas al jardín, y hay también un acogedor salón para momentos de relax. Toda la propiedad ha sido restaurada y decorada respetando el estilo colonial original de la casa, mediante el uso de maderas nobles, baldosas, mobiliario antiguo y agradables tejidos. Quinta de Villanueva tiene 19 acogedoras habitaciones, todas amplias y elegantemente decoradas. Cuentan con grandes camas dobles o dos camas individuales, y disponen de una gran variedad de equipamiento moderno, como TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito, caja fuerte y minibar. Todas las habitaciones tienen baños en suite con artículos de aseo gratuitos. Pueden añadirse camas supletorias o cunas en algunas habitaciones con petición previa.

El hotel Torre de Villademoros, construido aprovechando una típica casona solariega del s.XVIII, se halla ubicado junto a la torre medieval que le da nombre, justo en el centro de la comarca asturiana de Entrecabos, paisaje protegido que se extiende entre los cabos Vidío y Busto. A oriente y occidente, y a una distancia de apenas diez minutos, se encuentran las pintorescas villas marineras de Cudillero y Luarca y, asimismo, el afamado río salmonero Esva-Canero, cuyas espectaculares hoces, declaradas monumento natural, presentan desniveles que llegan a alcanzar los 400 metros.Uno de los rincones más agradables para quienes se hospedan en hotel es el porche. Orientado a Poniente, y frente a un paisaje abierto de campos de cultivo que se pierde en el mar, desde este lugar resultan particularmente inolvidables los atardeceres.En Torre de Villademoros creen en una armoniosa convivencia entre la arquitectura tradicional y la exigencia de comodidad. Su propuesta hostelera se basa en que el visitante se sienta en este lugar como en casa. Para ello, los espacios comunes -un amplio y luminoso salón, un espaciosos comedor, un porche abierto al campo- han sido concebidos a fin de transmitir una sensación cálida y muy cercana.