Pequeños hoteles con encanto en DOLOMITAS

Alpina Dolomites es una magnífica propiedad de nueva construcción que goza de una ubicación insuperable en la meseta de Alpe di Siusi. La espectacular arquitectura de este hotel boutique de lujo se hace eco de las elevadas cumbres de los circundantes picos de los Dolomitas, mientras que los materiales naturales, como la piedra y el abeto, han garantizado una construcción ecológica. Situado al pie de las pistas de esquí de Alpe di Siusi, Alpina Dolomites es perfecto para los entusiastas de los deportes de invierno, y el complejo acoge a esquiadores de todos los niveles. Otras actividades que se ofrecen aquí son esquí de fondo, trineo y patinaje sobre hielo. El hotel también ofrece guardaesquíes, alquiler de esquís y servicio de pases de esquí. En primavera, verano y otoño, los huéspedes pueden elegir entre senderismo y montañismo, ciclismo de montaña y golf o muchas otras actividades. Después de un duro día en las pistas, los huéspedes pueden relajarse con un masaje o una sauna en el spa, o en la piscina cubierta o al aire libre. Alpina Dolomites es el hogar del Mountain Restaurant & Stuben, que sirve deliciosa cocina local y regional en un ambiente refinado pero confortable, mientras que el Mountain Lounge & Bar y el Cigar Lounge son ideales para momentos de relajación informal acompañados de excelentes vinos y licores.

En una ubicación privilegiada al pie de las pistas de esquí de Corvara, en Badia, Berghotel Ladinia es un pequeño hotel de gestión familiar que ofrece un alojamiento confortable en un auténtico ambiente tirolés. Esta encantadora propiedad es perfecta para las vacaciones de esquí en los Dolomitas, ya que Corvara en Badia forma parte de la región de Dolomiti Superski, la más grande de Europa. La pista y el telecabina de Col Alto están a pocos pasos del hotel, y en invierno es posible llegar esquiando hasta la puerta. Las habitaciones tienen vistas al pico Sassongher o al paisaje del valle debajo. El cómodo alojamiento del Berghotel Ladinia está orientado a las vacaciones de esquí y a las actividades al aire libre en los meses de verano, con numerosos pasos y picos de fácil acceso. Las habitaciones decoradas de forma tradicional son acogedoras y cálidas, con cuarto de baño y mucha agua caliente. Berghotel Ladinia tiene su propio bar restaurante, que sirve deliciosa cocina tradicional del Tirol con productos locales. Berghotel Ladinia cuenta con 14 acogedoras habitaciones y guarda esquíes en invierno.

Donde la hospitalidad humana es la norma y se valora la excelente comida, este hotel especial de gestión familiar está convenientemente ubicado en el centro peatonal de una tranquila ciudad de montaña. Descubra el ambiente acogedor, las instalaciones impecables y el servicio encantador que invita a los huéspedes a regresar año tras año al histórico Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio Todas las habitaciones cuentan con comodidades modernas como Internet Wi-Fi gratis, su propio cuarto de baño con amenidades y minibar. Las habitaciones más amplias pueden acomodar hasta 4 personas e incluso hay una habitación Pequeño oso para una sola persona. Las diversas categorías de dormitorios, clasificadas por osos en lugar de estrellas, incluyen Dormitorio de 1 oso. 18-20 m²; Dormitorio de 2 osos. 24-28 m²; Dormitorio de 3 osos. 30-35 m²; Dormitorio de 4 osos. 35-45 m². Las opciones para cenar con media pensión son una manera conveniente de aprovechar al máximo su tiempo al aire libre en la montaña mientras disfruta de las delicias del hotel. Deguste buenos vinos perfectamente combinados con platos suculentos. Relájese con un tratamiento de spa. Active su cerebro con una partida de ajedrez. Participe en actividades semanales, cuando estén disponibles, como una visita guiada, happy hour o una presentación de secretos culinarios. La combinación perfecta de cálida elegancia y comodidad hogareña, hay algo para todos en Boutique & Gourmet Hotel Orso Grigio.

Chalet Grumer Suites & Spa goza de una ubicación fabulosa, en una ladera de la montaña entre Bolzano y Soprabolzano, en un magnífico chalet de montaña, con una historia que se remonta a casi setecientos años. Esta encantadora propiedad de gestión familiar ofrece alojamiento exclusivo y buena cocina en un entorno espectacular de montaña. Chalet Grumer Suites & Spa es el lugar perfecto para unas vacaciones relajantes y personalizadas en esta hermosa zona del sur del Tirol. A poca distancia de Bolzano, elegante y bullicioso, con su magnífica plaza Walther, la catedral gótica y el Museo de Arqueología del Tirol del Sur, hogar de Ötzi el Hombre de Hielo, el chalet es sin embargo un remanso de paz y tranquilidad. De pie frente a un bosque denso, y rodeado de exuberantes prados alpinos, el chalet ofrece fantásticas vistas del valle y los majestuosos Dolomitas desde sus suites y terrazas. Para una relajación total, los huéspedes del Chalet Grumer Suites & Spa tienen acceso gratuito al Grumer's Grooming Spa, que cuenta con una magnífica piscina cubierta, un jacuzzi al aire libre, 3 saunas y un gimnasio totalmente equipado. Se ofrece una amplia gama de masajes, y también hay un bar de zumos y de té y un solárium.

El Chalet Vites Mountain Hotel goza de una excelente ubicación en Alba di Canazei, en una propiedad de nueva construcción que combina diseño moderno con elementos y materiales tradicionales. Este hotel boutique de propiedad y gestión familiar ofrece un alojamiento encantador en un ambiente alpino agradable. El Chalet Vites está a poca distancia del remonte Ciampac de la zona de esquí de Canazei y, como tal, ofrece un excelente acceso a la inmensa zona de Dolomiti Superski. No solo es perfecto para los esquiadores alpinos sino que otras actividades de deportes de invierno que se ofrecen en Canazei incluyen esquí de fondo y Telemark, excursiones con raquetas de nieve, escalada en hielo y paseos en trineo tirados por caballos. En verano, los huéspedes pueden elegir entre senderismo y escalada, golf, parapente y una gran variedad de actividades en bicicleta, que incluyen descenso, paseos, esquí de fondo y paseos por carretera a través de los famosos pasos de Pordoi y Marmolada. < br> Chalet Vites ofrece a sus huéspedes instalaciones de spa y bienestar gratuitas. Estos incluyen una sauna bio, sauna finlandesa, una sauna suave (para aquellos a quienes no les gustan las altas temperaturas) y un baño de vapor. También se ofrece una gama de tratamientos de agua fría y área de masajes. Chalet Vites tiene solo 12 habitaciones y suites de lujo, todas amplias y cómodamente amuebladas. Las habitaciones están decoradas según tres temas diferentes en cada piso: deportes de montaña en el primer piso, frutas de matorral en el segundo piso y las tradiciones del Valle de Fassa en el tercero. Todas las habitaciones cuentan con una variedad de comodidades modernas, que incluyen TV de pantalla plana, Wi-Fi y minibar, mientras que los acogedores cuartos de baño cuentan con albornoces, zapatillas y artículos de tocador. Se pueden añadir camas supletorias o cunas en las habitaciones bajo petición.

Encaramado en una colina con vistas al pueblo de San Candido, el Hotel Leitlhof goza de una ubicación espectacular en el corazón de los Dolomitas. En un magnífico edificio tradicional de hotel de estilo tirolés, este encantador hotel boutique ofrece alojamiento de lujo en un auténtico ambiente alpino. El Hotel Leitlhof ofrece a sus huéspedes impresionantes vistas del valle, el Haunold y los imponentes Dolomitas más allá, desde sus habitaciones, suites y áreas públicas. A poco más de un kilómetro del teleférico de Haunold y las pistas de esquí, el Hotel Leitlhof es perfecto para las vacaciones en esta magnífica región montañosa. Los entusiastas de los deportes de invierno pueden elegir entre una amplia gama de actividades, que incluyen esquí alpino y de fondo, excursiones con raquetas de nieve, esquí de travesía, trineo y patinaje sobre hielo. Esquí nocturno disponible en el Haunold dos veces por semana. En verano, los huéspedes también tienen muchas opciones, con caminatas, montañismo, ciclismo de montaña y parques naturales entre las posibilidades aparentemente infinitas. Las bicicletas están disponibles de forma gratuita en el hotel. Dentro del hotel, los huéspedes pueden aprovechar las amplias instalaciones de bienestar y spa, que incluyen piscinas cubiertas y al aire libre, saunas y una inmensa variedad de masajes y tratamientos. Las delicias culinarias no se olvidan en el Hotel Leitlhof, y el restaurante sirve deliciosos menús que combinan lo mejor de la cocina tirolesa del sur y mediterránea. El Hotel Leitlhof tiene 37 habitaciones y suites, todas decoradas en un auténtico estilo tirolés, con revestimientos y pisos de alerce, vigas a la vista y muebles diseñados a medida. Todas las habitaciones tienen cuarto de baño privado con albornoces, zapatillas y lujosos artículos de tocador.

Con una ubicación espectacular a los pies de las pistas de esquí de Mount Elmo, el Hotel Monika es un hotel tradicional de montaña que ofrece alojamiento de lujo en un auténtico ambiente alpino. Completamente renovado recientemente, esta encantadora propiedad está construida en un estilo tradicional tirolés, y la elegante decoración del hotel cuenta con suelos y revestimientos de madera de alerce, cálidas telas y muebles modernos diseñados a medida. Ideal para vacaciones al aire libre tanto en invierno como en verano, el Hotel Monika ofrece esquí alpino y de fondo en la puerta, y cuenta con instalaciones completas para deportes de invierno, incluidos pases de esquí y almacenamiento. Los visitantes en verano también tienen muchas opciones para elegir: senderismo, montañismo, ciclismo de montaña, marcha nórdica y golf. El hotel ofrece servicios regulares de traslado entre las estaciones de esquí de Mount Elmo y Croda Rossa. El Hotel Monika ofrece varias opciones gastronómicas, incluido el galardonado restaurante Tiroler Stub'n 1881, que sirve una deliciosa combinación de cocina tradicional tirolesa y mediterránea. También hay una bodega, que tiene catas de vino dos veces por semana con selecciones de la extensa lista de vinos. Los huéspedes del Hotel Monika también pueden aprovechar las instalaciones de spa y bienestar del hotel, que ofrecen saunas, baños de vapor y una variedad de masajes y tratamientos. El Hotel Monika cuenta con 46 lujosas habitaciones y suites, todas decoradas individualmente y amuebladas en un estilo acogedor. Las habitaciones cuentan con calefacción, camas dobles grandes y todas las comodidades modernas, como TV de plasma de pantalla plana, teléfono, minibar, Wi-Fi, té, estación de conexión para iPod y caja fuerte. Los cuartos de baño están totalmente equipados con duchas y/o bañeras, y algunas habitaciones tienen bañeras de hidromasaje. Muchas habitaciones tienen balcones, y todas tienen vistas al jardín o al Monte Elmo. Se pueden agregar camas adicionales o cunas a las habitaciones bajo petición.

Hotel Pupp, situado en el centro de Bressanone, es un establecimiento solo para adultos en un edificio de diseño ultramoderno. Este hotel boutique de lujo se encuentra a pocos pasos de muchos de los lugares de interés y atracciones más importantes de esta encantadora ciudad, como la catedral, el Hofburgh y el museo de la farmacia. Ideal para unas relajadas vacaciones en esta hermosa zona, las pistas de esquí del monte Plose están a solo diez kilómetros de distancia. Situado frente a una encantadora plaza adoquinada, el Hotel Pupp ofrece a sus huéspedes espléndidas vistas de la ciudad y los Dolomitas desde sus amplias habitaciones. Los huéspedes pueden cruzar la plaza y disfrutar de pasteles, bebidas y helados en la pastelería histórica del establecimiento. El desayuno se sirve en el amplio comedor y, bajo petición, los huéspedes pueden disfrutar del uso exclusivo de la terraza de la azotea con jacuzzi. El Hotel Pupp tiene once suites de lujo, todas espaciosas y elegantemente decoradas. Las suites tienen aire acondicionado, están equipadas con camas dobles grandes y cuentan con una gama de comodidades de alta tecnología, que incluyen TV LCD vía satélite, conexión a Internet Wi-Fi, minibar y menaje para preparar té y café. Algunas suites tienen balcones, mientras que otras tienen terrazas o jardines privados. Las suites con jardín están equipadas con una bañera de hidromasaje al aire libre.

Hotel Valserhof, que goza de una ubicación encantadora a los pies de las pistas de esquí de Jochtal en Vals, es un establecimiento de propiedad y gestión familiar ubicado en un edificio tradicional de estilo tirolés. Este lujoso hotel boutique ofrece un alojamiento confortable en un ambiente relajado y agradable. Ofreciendo a los huéspedes espléndidas vistas desde sus habitaciones y suites, el Hotel Valserhof es perfecto para las vacaciones en esta magnífica región montañosa. Los entusiastas de los deportes de invierno pueden elegir entre una amplia gama de actividades, que incluyen esquí alpino y de fondo desde la puerta, patinaje sobre hielo, trineo y paseos en trineo tirados por caballos. Los visitantes en los meses de verano encontrarán ciclismo de montaña, senderismo, montañismo y marcha nórdica, entre muchas otras posibilidades. El Hotel Valserhof alberga un espléndido restaurante, que sirve una gran variedad de platos y excelentes vinos en sus amplios y cómodos comedores, y todas las semanas se organizan catas de vinos. Los huéspedes también pueden aprovechar el gran centro de spa y bienestar del hotel, que ofrece una inmensa variedad de tratamientos en sus piscinas cubiertas y al aire libre, sauna y gruta de vapor. El Hotel Valserhof cuenta con 60 habitaciones y suites confortablemente decoradas, todas con espectaculares vistas a la montaña. Las habitaciones con calefacción central cuentan con las últimas comodidades, que incluyen camas tamaño "queen" o "king", televisores de pantalla plana y teléfonos.

Con una excelente ubicación a los pies de las pistas de esquí de Alta Badia, el Lagacio Hotel Mountain Residence es un establecimiento boutique "bed and breakfast" que ofrece alojamiento de lujo en un ambiente alpino agradable. Construido para ser una propiedad ecológicamente sostenible, todos los materiales utilizados en la construcción del hotel, como el alerce, el pino y el abeto suizo, la pizarra natural y las telas de lino, son de origen local. A poca distancia del teleférico de Alta Badia Piz Sorega, el Lagacio Hotel Mountain Residence es ideal para los entusiastas de los deportes de invierno, ya que ofrece a los huéspedes una inmensa gama de pistas de descenso para todos los niveles. Otras posibilidades incluyen esquí de travesía, esquí de fondo y trineo. En verano, los visitantes pueden disfrutar de ciclismo de montaña, senderismo y montañismo, equitación y golf. Lagacio Hotel Mountain Residence cuenta con solo 24 cómodas suites, que combinan un diseño elegante con simplicidad natural, y los materiales naturales y los tonos cálidos brindan un ambiente acogedor. Los huéspedes también pueden aprovechar el spa La Palsa, que ofrece una variedad de tratamientos y masajes. También hay una sauna y un gimnasio, con una bicicleta de spinning, cinta de correr y varias máquinas de cardio y pesas.

Park Hotel Holzner en Tirol del Sur en Oberbozen en el Ritten es una joya especial que espera ser descubierta por usted y sus hijos. La familia Holzner mantiene la maravillosa e histórica casa Art Nouveau. Park Hotel Holzner, junto a la estación de montaña del ferrocarril Rittner desde su fundación en 1908, ha conservado su encantadora arquitectura y decoración. Los terrenos del parque circundante son 10.000 m². Como hotel familiar, Parkhotel Holzner tiene un parque para niños y muchas cosas para los niños. Descubre el Bosque de los Indios, o el barco de las Cruzadas para hacerse a la mar, un pequeño zoológico con cabras y conejos y mucho más. Visite muchas cosas durante sus vacaciones en el Parkhotel Holzner on the Ritten. Desde el tren de 100 años de Ritten (1907-2007) que todavía está en uso, hasta las Pirámides de Tierra únicas de Ritten. Practique senderismo en el Cuerno de Rittner o incluso senderismo Lama. Llegue a Bozen en solo 12 minutos en teleférico y visite la mundialmente conocida Oetzi, la momia de hielo más antigua del mundo. En el casco antiguo de Bozen puede visitar las arcadas únicas de Lauben y durante la época navideña puede disfrutar del Mercado de Navidad.

Situado en un espectacular edificio nuevo, Saleghes Mountain Residence goza de una excelente ubicación en las afueras de Selva di Val Gardena. Este lujoso hotel de diseño ofrece un alojamiento confortable en un ambiente alpino auténtico y agradable. Creado teniendo en cuenta la sostenibilidad, la sorprendente arquitectura del hotel se basa en el uso de materiales locales, como pizarra y madera natural. Las características de diseño espectaculares continúan en el interior, y muchas habitaciones tienen espléndidas vistas de los imponentes Dolomitas. A solo 800 metros del pie de las pistas de esquí de Val Gardena Sella Ronda, el Saleghes Mountain Residence es ideal para los entusiastas de los deportes de invierno. Además del esquí alpino y el snowboard, los visitantes también pueden practicar esquí de fondo y esquí de travesía, patinaje sobre hielo, trineo y raquetas de nieve y excursiones de invierno. Las actividades de verano incluyen senderismo y montañismo, ciclismo de montaña, equitación y parapente. El desayuno en Saleghes Mountain Residence se sirve en la acogedora sala de desayunos, que cuenta con una chimenea. Los huéspedes ahora también pueden disfrutar del magnífico centro de bienestar, que ofrece tres variedades diferentes de baños de vapor en un ambiente relajado y tranquilo. Tés de hierbas y refrescos también se sirven en el área de té.

Zum alten Moar es un hotel tradicional de montaña que ofrece un alojamiento encantador en un auténtico ambiente alpino. Goza de una magnífica ubicación a pocos cientos de metros de la espectacular abadía de Neustift en Vahrn. Recientemente reformada a fondo, esta encantadora propiedad se encuentra en una posada histórica restaurada con mucho cariño, que data originalmente del siglo XVIII. Construido en un estilo alpino tradicional, la acogedora decoración del hotel cuenta con preciosos suelos de madera de roble y revestimientos de paredes de pino, telas cálidas de loden y muebles diseñados a medida. Ideal para vacaciones al aire libre tanto en invierno como en verano, las amplias pistas de esquí están a poca distancia de la propiedad, mientras que la encantadora ciudad de Bressanone, en el Tirol, con su famosa catedral y museo de farmacias, está a solo tres kilómetros de distancia. Zum alten Moar también cuenta con un excelente restaurante especializado en cocina regional tradicional y deliciosas pizzas horneadas en una auténtica estufa de leña, todas con los mejores ingredientes locales y hierbas del jardín del hotel. El espléndido desayuno bufé del Zum alten Moar se sirve en el acogedor comedor, y el hotel cuenta con varias zonas de salón y comedor para todas las ocasiones. Los huéspedes también pueden disfrutar de la cervecería al aire libre para bocadillos y bebidas, y hay una zona de juegos para niños.