Pequeños hoteles con encanto en SOMERSET

Situada al pie de las colinas de Mendip, a menos de dos kilómetros de la catedral de Wells, Beryl Country House se encuentra en una mansión gótica victoriana, construida originalmente en 1842. Desde que fue comprada y restaurada por sus actuales propietarios, se ha gestionado como un pequeño hotel rural, y ahora ofrece un confortable alojamiento tipo bed and breakfast en un encantador jardín. Ubicado en 13 acres de hermosos parques y con un jardín victoriano amurallado muy cuidado, un estanque ornamental y avenidas de árboles centenarios, Beryl Country House es un lugar encantador para explorar Wells y la región circundante. Las habitaciones tienen hermosas vistas de la catedral, el jardín o el campo, y la casa cuenta con una piscina climatizada al aire libre, junto con una zona de juegos para niños. Además de la espectacular catedral, los lugares de interés cercanos incluyen el palacio del obispo, el desfiladero y las cuevas de Cheddar, Bath, el Haynes Motor Museum. Todas las mañanas, el Beryl Country House ofrece un variado menú de desayuno, que se sirve en el elegante comedor. Los huéspedes pueden elegir entre estilo continental, inglés tradicional, vegetariano y muchas otras opciones, todas con los mejores ingredientes de origen local de las granjas y proveedores de la región, siempre que sea posible. Un bar de autoservicio con vinos, cerveza, refrescos y aperitivos está disponible durante todo el día.

En una tranquila calle residencial cerca del centro de la ciudad, Brindleys Bed and Breakfast es una propiedad boutique que ofrece alojamiento de lujo en un entorno privilegiado. Ubicado en una villa del siglo XIX cuidadosamente restaurada, Brindleys está situado en una avenida arbolada, rodeada de un hermoso jardín. Brindleys tiene seis habitaciones de lujo diseñadas individualmente, todas con cuarto de baño privado con artículos de tocador REN. Las habitaciones cuentan con muebles y telas acordes con el estilo de esta hermosa villa victoriana, a la vez que ofrecen comodidades modernas como televisores de pantalla plana, Wi-Fi gratuito y bandejas de bienvenida. El delicioso desayuno recién preparado de Brindleys se sirve en la soleada sala de desayunos, utilizando productos locales frescos siempre que sea posible. Con una situación ideal para explorar esta hermosa ciudad, Brindleys Boutique Bed and Breakfast está a menos de un kilómetro de la mayoría de los sitios y atracciones más importantes de Bath, incluida la Abadía, el Gran Desfile, los Baños Romanos y el Circo. Una amplia variedad de tiendas y restaurantes también están a poca distancia, al igual que las estaciones de tren y autobús.

Entre en una atmósfera de época con encanto en Dorian House, construida con piedra de Bath alrededor de 1880. El edificio ha sido restaurado con todas sus características originales y es un buen ejemplo de la arquitectura victoriana en su forma más elegante. Las amplias habitaciones tienen un ambiente tranquilo y vistas al Royal Crescent o a los cuidados jardines. Hay un ambiente cálido e informal en el que te sentirás feliz de ser tú mismo. Explore sus menús de los restaurantes de Bath con un aperitivo, tómese un tiempo en el jardín o simplemente disfrute de su habitación. El acogedor salón con chimenea tiene un ambiente íntimo y relajado con grandes y cómodos sofás y menús de todos los excelentes restaurantes de Bath para que los huéspedes puedan planificar su almuerzo o cena. Un delicioso desayuno incluye cruasanes recién horneados, fruta fresca, zumos o un delicioso desayuno inglés completo. El hotel está a 10 minutos a pie del centro de Bath y es perfecto para aquellos que deseen explorar las numerosas atracciones, como Thermae Bath Spa, Roman Baths, Abbey y Royal Crescent. Hay muchos jardines hermosos cerca y algunos de los pueblos más bonitos del país. Los propietarios, Kathryn y Tim Hugh han creado una hermosa casa con una influencia musical y, como Tim es el violonchelista principal de la London Symphony Orchestra, sus grabaciones en solitario aparecen en la biblioteca de música del desayuno.

Ubicado en la tranquila zona residencial de Oldfield Park, Grays Bath es un bed and breakfast boutique de nueva creación, convenientemente situado para visitas tranquilas y relajantes a Bath. En una villa victoriana cuidadosamente restaurada y modernizada, esta propiedad de propiedad y gestión familiar ofrece un alojamiento excepcional y un servicio de cinco estrellas en un ambiente agradable y acogedor. Con excelentes vistas del histórico Bath desde muchas de sus habitaciones, Grays Bath está a quince minutos a pie del centro de la ciudad de Bath, los baños romanos y la abadía, mientras que The Circus y Royal Crescent también están a poca distancia. Grays Bath cuenta con aparcamiento de cortesía en el lugar, para que los huéspedes puedan estacionar sus coches y disfrutar de Bath a pie, de la mejor manera. El desayuno en Grays Bath se sirve en la luminosa y acogedora zona de comedor, y consta de un menú variado continental, inglés completo o cualquier combinación intermedia, recién cocinado bajo demanda con los mejores productos de origen local. Los amables propietarios de Grays Bath están disponibles durante todo el día para ofrecer un servicio personalizado, consejos y sugerencias sobre todo lo que es mejor en Bath.

En la campiña de Somerset se encuentran 20 acres de césped y jardines perfectamente cuidados y una impresionante mansión georgiana que ahora alberga el Homewood Hotel & Spa. La finca tiene un estilo lujoso pero ecléctico y exhibiciones de arte excéntricas. Entre los cautivadores terrenos se encuentra una piscina climatizada al aire libre y un delicioso restaurante que sirve platos creativos que fusionan la cocina inglesa y mediterránea y que los huéspedes pueden disfrutar en el comedor o en las cúpulas. Como su nombre lo indica, el hotel también cuenta con su propio spa y también con piscina profunda, sauna, jacuzzi y muchos tratamientos. La elegancia y la creatividad se reflejan en cada una de las habitaciones y suites. Desde suites con jacuzzi hasta habitaciones divinas, cada una tiene su propio carácter único, al mismo tiempo que exhibe obras de arte contemporáneas y ofrece solo comodidades de la más alta calidad. Homewood Hotel & Spa está a poca distancia de Bath y Somerset, lo que lo convierte en una base ideal para explorar la zona. Relajarse en los Baños Romanos, recorrer Prior Park, darse un chapuzón en las piscinas de Cleveland o explorar los numerosos museos son sólo algunas de las infinitas actividades que no te puedes perder.

Ubicado en el corazón del pintoresco pueblo de Cheddar, The Bath Arms Hotel está en un edificio histórico único. Después de una extensa restauración, el hotel fue reabierto por sus actuales propietarios en 2014, y ahora ofrece un acogedor alojamiento de estilo boutique y excelente comida en un ambiente cálido y acogedor. Con una situación ideal para explorar este hermoso rincón de Somerset y las ciudades de Axbridge, Glastonbury y la histórica ciudad catedral de Wells, The Bath Arms Hotel también está a poca distancia a pie de Cheddar Gorge y las cuevas. Con solo seis amplias habitaciones decoradas individualmente, tendrá una estancia relajante y tranquila en The Bath Arms Hotel, y los huéspedes encontrarán todas las comodidades y el lujo de un alojamiento de la más alta calidad con un servicio de primera clase y atención al detalle. The Bath Arms también se enorgullece de su cocina innovadora y ofrece deliciosos menús y comidas a la carta durante todo el día. Los huéspedes podrán elegir entre una variedad de especialidades regionales junto con favoritos internacionales, siempre basados ​​en la mejor fuente local, productos frescos de temporada. Una ecléctica carta de vinos también acompaña a la amplia gama de cervezas que se ofrecen.

Ubicada en la ciudad dorada de Bath se encuentra la impresionante mansión y finca de The Bath Priory. Con cuatro acres de jardines galardonados y una elegante casa georgiana, The Bath Priory es un refugio de paz en medio de la bulliciosa ciudad. El lujo y la relajación esperan a quienes vienen a The Bath Priory en el spa del jardín del hotel, donde los huéspedes pueden disfrutar de tratamientos, sauna, baño de vapor o nadar en la piscina cubierta. El hotel cuenta con una piscina al aire libre en verano y clases de yoga en el jardín. Otros espacios únicos de la casa son los salones compartidos llenos de historia y carácter, el hermoso restaurante Rosette, la despensa y la terraza que sirven desayunos y el té de la tarde en el salón o al aire libre. Las flores de los jardines de The Bath Priory son la inspiración de los nombres de las habitaciones y suites de The Bath Priory. Así como las flores individuales tienen características únicas, las habitaciones están diseñadas de manera diferente. Algunas cuentan con un precioso balcón estilo Julieta, mientras que otras tienen camas con dosel. La ciudad de Bath ofrece mucho que hacer considerando que es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Lleno de historia romana, hay múltiples sitios para visitar y explorar, como los baños romanos, el Teatro Real y el Circo. En las inmediaciones también se pueden montar a caballo y jugar al golf, pero explorar la ciudad puede ser suficiente.

Con una excelente ubicación en el corazón del Bath histórico, The Queensberry Hotel está situado en cuatro casas georgianas interconectadas en una tranquila calle residencial, a solo dos minutos a pie del espectacular Royal Circus. Este pequeño hotel de propiedad y gestión familiar ofrece una combinación galardonada de habitaciones de lujo, un ambiente moderno y contemporáneo, comida de primera clase y un ambiente agradable e informal. Con una situación ideal para visitas relajantes a esta ciudad histórica, el hotel está a solo cinco minutos a pie del Royal Crescent y con fácil acceso a muchos de los lugares más importantes de Bath, incluidos los baños romanos, la abadía y el spa Bath Thermae. Por un pequeño cargo, los huéspedes pueden disfrutar de un exclusivo servicio de valet parking, olvidarse de sus coches y disfrutar de las delicias de Bath a pie. Olive Tree, el restaurante minimalista del sótano del Queensberry Hotel, orgulloso poseedor de 3 AA Rosettes, ofrece experiencias gastronómicas únicas, con una fabulosa selección de menús diarios, a la carta y de degustación, todos basados ​​en los mejores productos de temporada de origen local. El ambiente es sofisticado y relajado. Los huéspedes también pueden disfrutar de una fantástica selección de bebidas y aperitivos en el acogedor Old Q Bar, cómodamente amueblado en un estilo desenfadado e informal.

Villa Magdala goza de una ubicación privilegiada y tranquila en una plácida calle arbolada, en el corazón de la histórica ciudad de Bath. Situada en una espléndida mansión, construida originalmente en 1865, esta encantadora propiedad ha sido recientemente renovada y restaurada, y ahora ofrece alojamiento lujoso en una ubicación muy céntrica. Perfecto para escapadas urbanas, estancias de negocios y escapadas románticas Villa Magdala es ideal para descubrir esta magnífica ciudad, y está a cinco minutos a pie de los baños romanos, Bath Abbey, Pump Rooms y Thermae Bath Spa, mientras que las principales zonas comerciales, teatros y galerías de arte también están cerca. La Villa tiene deliciosos jardines en la parte delantera y trasera de la propiedad, donde los huéspedes pueden disfrutar de té, pasteles y bebidas en los días soleados. Villa Magdala tiene sólo 20 habitaciones decoradas de forma individual, con camas Hypnos a medida, edredones de pluma de ganso y ropa de cama de algodón egipcio. Los cuartos de baño incluyen artículos de tocador de lujo y enormes y mullidas toallas. El desayuno se sirve todas las mañanas en la elegante zona de comedor y consiste en una amplia selección de productos de alta calidad, de origen local, preparados al momento junto con una selección de cereales, bollería, fruta, zumos y mucho más. Una gama de ofertas especiales están disponibles bajo petición.

Con una ubicación privilegiada en el corazón de Royal Crescent de Bath, The Royal Crescent se encuentra en dos casas históricas en el centro del Crescent. Construida originalmente en 1774, esta fabulosa propiedad ofrece alojamiento de lujo, excelente cocina y servicios personalizados en un marco patrimonial inigualable. Como parte de uno de los monumentos más importantes de esta hermosa ciudad, The Royal Crescent está perfectamente ubicado para visitas relajantes al histórico Bath. El Royal Circus está a la vuelta de la esquina y la mejor manera de ver la ciudad es dejar el coche en el aparcamiento gratuito y explorar la ciudad a pie. Muchas de las atracciones más importantes de Bath, incluidos los baños romanos y la abadía, se encuentran a pocos pasos del hotel. Centrándose en los elementos naturales de la tierra, el aire, el fuego y el agua, The Spa en The Royal Crescent abarca la cultura del spa tanto antigua como moderna. El Spa ofrece una fabulosa gama de instalaciones, que incluyen una piscina de relajación climatizada de 12 metros, bañeras calientes y tibias, sauna, baño de vapor, hammam, un gimnasio con los últimos equipos Technogym y ocho salas de tratamiento que ofrecen tratamientos de lujo de Espa y uñas CND. Para finalizar cualquier día, The Royal Crescent ofrece una serie de excelentes opciones gastronómicas, incluido el galardonado Dower House Restaurant, orgulloso poseedor de 3 AA Rosettes. Abierto tanto para huéspedes del hotel como para no residentes, el restaurante ofrece una cocina exquisita basada en los mejores productos frescos de temporada, en un elegante entorno georgiano.

Situado en el corazón del encantador pueblo de Wedmore en Somerset, The Swan está ubicado en un histórico pub del pueblo, originalmente abierto como una cervecería a principios del siglo XVIII. Después de varios propietarios, el establecimiento ha sido cuidadosamente restaurada por sus propietarios actuales, y ahora ofrece un alojamiento acogedor y excelente comida en un ambiente agradable y relajado. Un lugar encantador para visitar este hermoso rincón de Somerset: Cheddar Gorge y Mendip Hills Area de Destacada Belleza Natural están a poco más de cinco millas de distancia: The Swan tiene solo siete habitaciones decoradas individualmente, situadas en dos pisos del hotel. Se sirve comida abundante durante todo el día, en el restaurante exclusivo, el pub, la terraza del jardín o en la parte delantera del edificio. La comida es deliciosa y de temporada, basada en los mejores productos que las granjas de Somerset tienen para ofrecer, acompañada de una selecta carta de vinos de todo el mundo y, por supuesto, una excelente variedad de cervezas y ales de algunas de las mejores pequeñas fábricas de cerveza del país.